الإشعار القانوني

نرحّب بك في موقعنا الإلكتروني ونشكرك على اهتمامك بقراءة الشروط القانونية الخاصة به. ندرك أن هذا الموضوع قد لا يكون المفضّل لديك، غير أنه من المهم أن تطّلع على كامل المعلومات المتعلقة بالأحكام والشروط القانونية التي تحكم العلاقة بين مستخدمي موقعنا ومؤسستنا بصفتها الجهة المسؤولة عن هذا الموقع. وبصفتك مستخدمًا، من المهم أن تُلمّ بهذه الشروط قبل متابعة التصفّح.

نحن LODISNA, S.L. (المشار إليها فيما بعد بـ LODISNA)، وبصفتنا الجهة المسؤولة عن هذا الموقع، نلتزم بمعالجة معلومات مستخدِماتنا ومستخدِمينا بضمانات كاملة، وبالامتثال للمتطلبات الوطنية والأوروبية التي تنظّم جمع البيانات الشخصية واستخدامها.

الدخول إلى الموقع الإلكتروني مجاني، باستثناء تكلفة الاتصال عبر شبكة الاتصالات التي يوفّرها مزوّد خدمة النفاذ المتعاقد معه من قِبل الأشخاص المستخدِمين. ويمنح استخدام موقعنا صفة الشخص المستخدِم (ويُشار إليه فيما يلي بـ ‘المستخدِمة’ أو ‘الشخص المستخدِم’)، وينطوي على قبول جميع الشروط الواردة في هذا الإشعار القانوني. وتقتصر مدة تقديم الخدمة عبر موقعنا على الفترة التي يكون فيها الشخص المستخدِم متصلًا. ولذلك يتعيّن على الشخص المستخدِم قراءة هذا الإشعار القانوني بعناية في كل مرة يعتزم فيها استخدام البوابة، إذ قد تطرأ تعديلات على الإشعار وعلى شروط الاستخدام الواردة فيه.

يمتثل هذا الموقع الإلكتروني امتثالًا صارمًا للائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 27 أبريل 2016 والمتعلقة بحماية الأشخاص الطبيعيين (RGPD)، وللقانون الأساسي 3/2018 الصادر في 5 ديسمبر بشأن حماية البيانات وضمان الحقوق الرقمية (LOPDGDD)، وكذلك للقانون 34/2002 الصادر في 11 يوليو بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSICE أو LSSI).

امتثالاً للمادة 10 من القانون 34/2002 الصادر في 11 يوليو بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية، تُعرض فيما يلي البيانات التعريفية الخاصة بـ LODISNA:

المالك: LODISNA, S.L.

NIF: B-31899875

العنوان: Ciudad del Transporte de Pamplona. Plaza Europa 15، الطابق الأول، مكتب 3.

الهاتف: +92 326 4467 404

عنوان البريد الإلكتروني: [email protected]

بيانات القيد: مسجّلة في السجل التجاري لنافارا، المجلد 1271، الصفحة 104، الورقة NA-253118

1º) معلومات حول الملكية الفكرية والصناعية.

LODISNA هي المالك الحصري لحقوق استغلال هذا الموقع الإلكتروني. وتحتفظ LODISNA بجميع حقوق الملكية الفكرية والصناعية الناشئة عن هذا الموقع، ويلزم الحصول على إذن صريح وكتابي منها لأي ممارسة أو استخدام لتلك الحقوق. ويشمل هذا الاحتفاظ بالحقوق المظهر الخارجي («look and feel») والمحتويات التي قد تُدرَج وتُوزَّع بأي صيغة عبر هذا الموقع، وكذلك الشيفرة البرمجية وتصميم الموقع وبنية التصفّح فيه.

يجوز لـ LODISNA أن تُجري في أي وقت ودون إشعار مسبق تعديلات وتحديثات على المعلومات الواردة في موقعها الإلكتروني، أو على تهيئته أو طريقة عرضه. وتبذل LODISNA كل ما في وسعها لتكون المعلومات المقدَّمة عبر هذا الموقع واضحة ومفهومة وملائمة، ولتجنّب الأخطاء قدر الإمكان، ولتصحيحها أو تحديثها عند وقوعها. غير أن LODISNA لا يمكنها ضمان خلو الموقع من الأخطاء، ولا أن يكون محتوى المعلومات محدَّثًا على الدوام.

لن تكون LODISNA مسؤولة بأي حال عن إخلال الجهات المورِّدة أو الأشخاص المتعاونين بحقوق الملكية الفكرية المتعلقة بتأليف الصور والمواد الفوتوغرافية التي تزوّدنا بها تلك الجهات، إذ يُفترض أن أصحاب تلك الحقوق قد تنازلوا عن حقوق استغلالها على النحو الواجب لصالح الجهات المورِّدة المذكورة.

2º) شروط وأحكام التسجيل والدخول إلى الموقع الإلكتروني.

إن الشخص المستخدِم، بمجرد دخوله إلى هذا الموقع أيًّا كانت طريقة الدخول، يقبل هذه الشروط ويوافق عليها، وهي الشروط التي تحكم نظام استخدام هذا الموقع الإلكتروني. وتحتفظ الجهة المالكة بحق تغييرها وتعديلها في أي وقت، على أن تكون الشروط المنشورة في آخر تحديث هي السارية والمطبَّقة في كل زيارة. وإذا لم يقبل الشخص المستخدِم هذه الشروط بالكامل، فلا يحق له الدخول إلى هذا الموقع ولا إلى المحتويات والخدمات المستضافة فيه، ويتعيّن عليه مغادرة الموقع فورًا. وتسري هذه الشروط كذلك وتنطبق على المراسلات والنشرات التي قد ترسلها الجهة المالكة للموقع عند الاقتضاء، ومن ثمّ يتعيّن على الشخص المستخدِم قبول هذه الشروط للوصول إليها و/أو استخدامها.

تحتفظ LODISNA بالحق في استبعاد المستخدمين، مؤقتًا أو نهائيًا، في أي من الحالات التالية:

• بسبب الإخلال بأي من شروط الاستخدام العامة هذه.
• بسبب مخالفة القوانين والآداب العامة والنظام العام.

3º) الغرض.

www.lodisna.com هو الموقع الرسمي لشركتنا التي يمتد وجودها 13 عاماً والمتخصصة في النقل البري الدولي السريع للحمولات الكاملة (FTL) من البضائع غير القابلة للتلف.

4º) سياسة حماية البيانات الشخصية.

يمكنك الاطلاع على البيانات التي نجمعها وكيفية معالجتها في سياسة حماية البيانات .

5º) الربط بمواقع إلكترونية أخرى.

يُحظر عرض أي صفحة من صفحات الموقع داخل نافذة موقع إلكتروني لا يملكه صاحب موقع www.lodisna.com، بواسطة التقنية المعروفة باسم «framing»، ما لم يكن ذلك بموافقة صريحة من LODISNA.

يُحظر إدراج أي نوع من المحتوى المنشور عبر موقع www.lodisna.com في موقع إلكتروني آخر بواسطة التقنية المعروفة باسم «in line linking»، ما لم يكن ذلك بموافقة صريحة من LODISNA.

يُسمح بإنشاء روابط تشعّبية في مواقع إلكترونية أخرى توجّه إلى الصفحة الرئيسية www.lodisna.com، أو عند الاقتضاء إلى أي صفحة داخلية أخرى (“deep link”) من الموقع، شريطة أن تظهر الصفحات المعنية في نافذة كاملة وتحت عناوينها الإلكترونية الخاصة، على أن يتحمّل من ينشئ الرابط التشعّبي إلى الموقع كامل المسؤولية والمخاطر المترتبة على ذلك.

6º) المسؤوليات.

يلتزم الأشخاص باستخدام المحتويات والخدمات التي تقدّمها LODISNA عبر موقعها الإلكتروني استخدامًا ملائمًا، وبعدم استخدامها في: (I) ممارسة أنشطة غير مشروعة أو غير قانونية أو منافية لحسن النية وللنظام العام؛ (II) نشر محتويات أو دعايات ذات طابع تمييزي ضد المرأة أو عنصري أو معادٍ للأجانب أو إباحي غير قانوني أو تمجيدي للإرهاب أو ماسّ بحقوق الإنسان؛ (III) إلحاق أضرار بالأنظمة المعلوماتية الخاصة بـ LODISNA أو بالجهات المورِّدة لها؛ (IV) إدخال أو نشر فيروسات معلوماتية أو أي أنظمة أخرى قد تتسبب في تلك الأضرار داخل شبكة LODISNA؛ (V) القيام بأنشطة تتصل بتقنيات فك تجميع المحتوى أو فك ترميزه دون إذن.

إذا علم الشخص المستخدِم أو أي شخص آخر يستخدم الإنترنت بأن الموقع الإلكتروني يعرض محتويات أو خدمات غير مشروعة أو ضارة أو مهينة أو عنيفة أو منافية للأخلاق، أو بأن المواقع المرتبطة تحيل إلى صفحات ذات محتوى من هذا القبيل، فعليه الاتصال بـ LODISNA على عنوان البريد الإلكتروني المشار إليه في هذا الإشعار القانوني، مع تعريف نفسه بالقدر الكافي إذا لزم الأمر ووصف الوقائع التي يعتبرها غير مشروعة أو غير ملائمة. وفي حال انتهاك حقوق مثل حقوق الملكية الفكرية والصناعية، يتعيّن عليه أيضًا تقديم البيانات الشخصية لمالك الحق المنتهَك، إذا كان شخصًا غير المبلِّغ عن الواقعة. كما يتعيّن عليه تقديم السند الذي يثبت صفة ملكية الحقوق، وعند الاقتضاء سند التمثيل للتصرف نيابةً عن المالك إذا كان شخصًا غير المبلِّغ، إضافةً إلى إقرار صريح بأن المعلومات الواردة في الشكوى دقيقة.

لا يُعد تلقّي LODISNA للبلاغ المنصوص عليه في هذا البند، وفقاً لما ينص عليه قانون LSSI، علماً فعلياً بالأنشطة و/أو المحتويات التي أشار إليها مقدّم البلاغ.

لا تضمن LODISNA بأي شكل من الأشكال دقة المحتويات والخدمات التي تقدّمها أو مضمونها أو تكاملها أو مشروعيتها أو موثوقيتها أو حداثتها أو صحتها أو ضبطها أو عملها أو توافرها، وتُخلي مسؤوليتها عنها وعن الأضرار التي قد تترتب عليها عند الاقتضاء. والمعلومات المعروضة ذات طابع إعلامي محض ولا تمثّل أي التزام. وينسحب ما سبق كذلك على الروابط والمحتويات والآراء التي لا تعود إلى الجهة المالكة والتي لا تُستضاف على هذا الموقع الإلكتروني، إذ تقع المسؤولية في جميع الأحوال على مالكي تلك المحتويات والمواقع المعنية. كما أن LODISNA لا تتحمّل المسؤولية عن أي استخدام غير سليم قد يجري للمحتويات المعروضة، وتُخلي مسؤوليتها الكاملة في هذا الشأن.

لا تتحمل LODISNA أي مسؤولية مباشرة أو تبعية عن أي مطالبات قد تنشأ عن جودة المحتويات أو موثوقيتها أو دقتها أو صحتها.

7º) تقديم الخدمة.

تحتفظ LODISNA بالحق في تعديل برامجها، وكذلك طريقة تنظيم البيانات المقدَّمة والخصائص التقنية للوصول والنقل. وعندما لا تسمح هذه التغييرات باستخدام متوافق مع الإصدارات السابقة المثبَّتة، تُعلن LODISNA عن ذلك عبر موقعها الإلكتروني. كما تحتفظ بالحق في وقف الخدمة جزئيًا أو كليًا بسبب تغييرات تقنية أو أعطال، مع الإعلان عن ذلك مسبقًا عبر موقعها الإلكتروني إن أمكن، أو عبر أي وسيلة أخرى مخصصة لهذا الغرض.

تحرص LODISNA، قدر الإمكان، على أمن المعلومات في الوسائط التقنية التي يستخدمها المستخدم أثناء تصفّحه لصفحات الموقع. غير أنه لمّا كان الإنترنت لا يمكن اعتباره وسيطًا آمنًا، فإن LODISNA لا يمكنها ضمان خلوّه من الفيروسات أو غيرها من العناصر الضارة التي يُدخلها أطراف ثالثة والتي قد تُلحق أضرارًا أو تغييرات بالنظام المعلوماتي أو بالمستندات الإلكترونية أو بملفات المستخدم الذي يزور هذا الموقع. وبالتالي، لا تتحمّل LODISNA المسؤولية عن الأضرار والخسائر التي قد تسبّبها تلك العناصر للمستخدمين وللأطراف الثالثة.

لا تتحمل LODISNA مسؤولية نظام التشغيل المثبَّت في الوقت الراهن، ولا أي عواقب قد تنجم عن سوء عمله.

تحتفظ LODISNA بالحق في إجراء ما تراه مناسبًا من تعديلات على موقعها الإلكتروني دون إشعار مسبق، إذ يجوز لها تغيير أو حذف أو إضافة المحتويات والخدمات المقدَّمة عبره، وكذلك طريقة عرضها أو موضعها في الموقع.

8º) حقوق الصورة وإخلاء المسؤولية.

لا تتحمل LODISNA أي مسؤولية عن المحتويات والمعلومات والصور التي لا تتبع الموقع الإلكتروني ولا تديرها LODISNA، حتى وإن ظهرت في الموقع بموجب أي اتفاق وقّعته LODISNA.

9º) المخالفات.

ستلاحق LODISNA أي إخلال بالشروط السابقة، وكذلك أي استخدام محظور أو غير مشروع لموقعها الإلكتروني، مباشِرةً جميع الدعاوى المدنية والجنائية التي يكفلها لها القانون.

10º) الصلاحية.

في حال إعلان بطلان أي بند من هذا الإشعار أو جزء منه، فإن ذلك لا يؤثر في صحة سائر بنوده.

11º) الاختصاص القضائي والقانون الواجب التطبيق.

نحن على ثقة بأن علاقتنا ستكون طيبة، غير أنه لتحديد جميع الحالات التي قد تنشأ، نودّ إعلامك بأن القانون الواجب التطبيق على أي نزاع يثور بخصوص هذا الموقع الإلكتروني والمحتويات المعروضة فيه هو القانون الإسباني. ويتفق الطرفان على الخضوع لمحاكم بامبلونا، مع التنازل الصريح عن أي اختصاص قضائي آخر قد يعود إليهما، ما لم يوجد بموجب قانونك الوطني تنظيم للاختصاص القضائي يستبعد إمكانية الخضوع الصريح، وفي هذه الحالة يُعمل بالنص القانوني.

آخر تحديث في 25 يناير 2021